diff --git a/templates/portfolios/blank_slate.html b/templates/portfolios/blank_slate.html
index 9131f8a0..d4086551 100644
--- a/templates/portfolios/blank_slate.html
+++ b/templates/portfolios/blank_slate.html
@@ -19,7 +19,6 @@
{{
Tooltip(
- message=("portfolios.index.empty.help_message" | translate),
title=("portfolios.index.empty.help_title" | translate),
)
}}
diff --git a/translations.yaml b/translations.yaml
index 3b3342af..c375f050 100644
--- a/translations.yaml
+++ b/translations.yaml
@@ -484,7 +484,6 @@ portfolios:
empty:
title: You have no apps yet
help_title: Should I do this?
- help_message: TODO
start_button: Start a New JEDI Portfolio
applications:
add_application_text: Add A New Application