Translate breadcrumb/nav strings

atst/routes/portfolios/__init__.py

@@ -11,15 +11,16 @@ from atst.domain.exceptions import UnauthorizedError
 from atst.domain.portfolios import Portfolios
 from atst.domain.authz import Authorization
 from atst.models.permissions import Permissions
+from atst.utils.localization import translate
 
 
 def get_breadcrumb_from_request(request):
     if request.url_rule.rule.startswith("/portfolios/<portfolio_id>/task_order"):
-        return "Funding"
+        return translate("navigation.portfolio_navigation.breadcrumbs.funding")
     if request.url_rule.endpoint == "portfolios.portfolio":
-        return "Admin"
+        return translate("navigation.portfolio_navigation.breadcrumbs.admin")
     if request.url_rule.endpoint == "portfolios.portfolio_reports":
-        return "Reports"
+        return translate("navigation.portfolio_navigation.breadcrumbs.reports")
     return None
 
 

templates/portfolios/header.html

@@ -28,21 +28,21 @@
     {% if user_can(permissions.VIEW_USAGE_DOLLARS) %}
       {{ Link(
         icon='chart-pie',
-        text='Reports',
+        text='navigation.portfolio_navigation.breadcrumbs.reports' | translate,
         url=url_for("portfolios.portfolio_reports", portfolio_id=portfolio.id),
         active=request.url_rule.endpoint == "portfolios.portfolio_reports",
       ) }}
     {% endif %}
     {{ Link(
       icon='dollar-sign',
-      text='Funding',
+      text='navigation.portfolio_navigation.breadcrumbs.funding' | translate,
       url=url_for("portfolios.portfolio_funding", portfolio_id=portfolio.id),
       active=request.url_rule.endpoint == "portfolios.portfolio_funding",
     ) }}
     {% if user_can(permissions.EDIT_PORTFOLIO_INFORMATION) %}
       {{ Link(
         icon='cog',
-        text='Admin',
+        text='navigation.portfolio_navigation.breadcrumbs.admin' | translate,
         url=url_for("portfolios.portfolio", portfolio_id=portfolio.id),
         active=request.url_rule.endpoint == "portfolios.portfolio",
       ) }}

translations.yaml

@@ -305,6 +305,10 @@ navigation:
     applications: Applications
     portfolio_funding: Funding
     portfolio_settings: Portfolio Settings
+    breadcrumbs:
+      admin: Admin
+      funding: Funding
+      reports: Reports
 requests:
   _new:
     new_request: New Request