diff --git a/atst/forms/portfolio_member.py b/atst/forms/portfolio_member.py
index 6ee3f3b5..4c39ad1e 100644
--- a/atst/forms/portfolio_member.py
+++ b/atst/forms/portfolio_member.py
@@ -14,29 +14,35 @@ class PermissionsForm(BaseForm):
     perms_app_mgmt = SelectField(
         translate("forms.new_member.app_mgmt"),
         choices=[
-            (PermissionSets.VIEW_PORTFOLIO_APPLICATION_MANAGEMENT, "View"),
-            (PermissionSets.EDIT_PORTFOLIO_APPLICATION_MANAGEMENT, "Edit"),
+            (
+                PermissionSets.VIEW_PORTFOLIO_APPLICATION_MANAGEMENT,
+                translate("common.view"),
+            ),
+            (
+                PermissionSets.EDIT_PORTFOLIO_APPLICATION_MANAGEMENT,
+                translate("common.edit"),
+            ),
         ],
     )
     perms_funding = SelectField(
         translate("forms.new_member.funding"),
         choices=[
-            (PermissionSets.VIEW_PORTFOLIO_FUNDING, "View"),
-            (PermissionSets.EDIT_PORTFOLIO_FUNDING, "Edit"),
+            (PermissionSets.VIEW_PORTFOLIO_FUNDING, translate("common.view")),
+            (PermissionSets.EDIT_PORTFOLIO_FUNDING, translate("common.edit")),
         ],
     )
     perms_reporting = SelectField(
         translate("forms.new_member.reporting"),
         choices=[
-            (PermissionSets.VIEW_PORTFOLIO_REPORTS, "View"),
-            (PermissionSets.EDIT_PORTFOLIO_REPORTS, "Edit"),
+            (PermissionSets.VIEW_PORTFOLIO_REPORTS, translate("common.view")),
+            (PermissionSets.EDIT_PORTFOLIO_REPORTS, translate("common.edit")),
         ],
     )
     perms_portfolio_mgmt = SelectField(
         translate("forms.new_member.portfolio_mgmt"),
         choices=[
-            (PermissionSets.VIEW_PORTFOLIO_ADMIN, "View"),
-            (PermissionSets.EDIT_PORTFOLIO_ADMIN, "Edit"),
+            (PermissionSets.VIEW_PORTFOLIO_ADMIN, translate("common.view")),
+            (PermissionSets.EDIT_PORTFOLIO_ADMIN, translate("common.edit")),
         ],
     )
 
diff --git a/atst/utils/flash.py b/atst/utils/flash.py
index 12b43b2d..f2b07ed6 100644
--- a/atst/utils/flash.py
+++ b/atst/utils/flash.py
@@ -160,7 +160,7 @@ MESSAGES = {
         "title_template": translate("flash.success"),
         "message_template": """
             {{ "flash.application.deleted" | translate({"application_name": application_name}) }}
-            <a href="#">translate("common.undo")</a>
+            <a href="#">{{ "common.undo" | translate }}</a>
         """,
         "category": "success",
     },
diff --git a/templates/fragments/admin/members_view.html b/templates/fragments/admin/members_view.html
index b79979b4..9e3a3368 100644
--- a/templates/fragments/admin/members_view.html
+++ b/templates/fragments/admin/members_view.html
@@ -18,7 +18,7 @@
       {% if dict(access.choices).get(access.data) == ('portfolios.members.permissions.edit_access' | translate)  %}
         <td class='green'>{{ 'portfolios.members.permissions.edit_access' | translate }}</td>
       {% else %}
-        <td>{{ 'portfolios.members.permissions.view_only' | translate }}</td>
+        <td>{{ 'common.view' | translate }}</td>
       {% endif %}
     {% endfor %}
 
diff --git a/translations.yaml b/translations.yaml
index 560101f5..de1d625a 100644
--- a/translations.yaml
+++ b/translations.yaml
@@ -39,6 +39,7 @@ common:
   show: Show
   sign: Sign
   undo: Undo
+  view: View
   resource_names:
     environments: Environments
   choose_role: Choose a role
@@ -473,7 +474,6 @@ portfolios:
       name: Name
       portfolio_mgmt: Portfolio management
       reporting: Reporting
-      view_only: View
   task_orders:
     available_budget_help_description: The available budget shown includes the available budget of all active task orders
 requests: