Add in check for edit perms before showing add/create button in empty state macro

templates/portfolios/reports/application_and_env_spending.html

@@ -19,7 +19,8 @@
       message=message,
       button_text="Add a new application",
       button_link=url_for("applications.view_new_application_step_1", portfolio_id=portfolio.id),
-      view_only_text="Contact your portfolio administrator to create an application."
+      view_only_text="Contact your portfolio administrator to create an application.",
+      user_can_create=can_create_applications,
     ) }}
 
   {% else %}